日語(yǔ)是大家比較喜歡的一個(gè)語(yǔ)種,學(xué)習(xí)的人越來(lái)越多,下面上海臻云人工翻譯機(jī)構(gòu)給大家分享日語(yǔ)的學(xué)習(xí)翻譯能力怎樣提高?
Japanese is a kind of language that we like more and more, and more and more people are learning it. Now, Shanghai Zhenyun artificial translation agency will share with you how to improve the ability of learning and translating Japanese?
首先,學(xué)習(xí)日語(yǔ)和英語(yǔ)是一樣的,需要大聲讀出來(lái),需要不斷的說(shuō),學(xué)習(xí)語(yǔ)言的過(guò)程中聽(tīng)說(shuō)讀寫是很重要的,就像我們小時(shí)候?qū)W習(xí)中文也是一樣的,也是從一點(diǎn)一滴的慢慢積累起來(lái)的,這是很重要的,日積月累并且不斷的堅(jiān)持才會(huì)達(dá)到理想的效果。
First of all, learning Japanese and English are the same, need to read out loud, need to speak constantly, listening, speaking, reading and writing are very important in the process of learning language, just like learning Chinese when we were young, it is also gradually accumulated from bit by bit, which is very important, and it will achieve the ideal effect after accumulating and persisting.
其次,在學(xué)習(xí)日語(yǔ)的過(guò)程中,可以聽(tīng)一些日語(yǔ)的歌曲來(lái)聯(lián)練習(xí)一下聽(tīng)力,從簡(jiǎn)單的歌曲開(kāi)始,看看自己是否可以聽(tīng)得懂歌曲中所要表達(dá)的意思,利用早晨上班坐車的時(shí)間,慢慢的循序漸進(jìn),加深難度,也可以選擇一些感興趣的動(dòng)漫去看,視聽(tīng)結(jié)合,根據(jù)語(yǔ)境去判斷詞匯在不同的語(yǔ)境中的意思,從而達(dá)到更深的記憶效果。
Secondly, in the process of learning Japanese, you can listen to some Japanese songs to practice listening. Start with a simple song, see if you can understand the meaning of the song. Use the morning time to go to work and take the bus, slowly step by step, deepen the difficulty. You can also choose some interesting animation to see, audio-visual combination, and judge according to the context The meaning of words in different contexts, so as to achieve a deeper effect of memory.
最后,學(xué)習(xí)是自己的事情們不能怕吃苦沒(méi)學(xué)出來(lái)也是自己的東西,不是別人的,所以要抱著持之以恒的決心,將日語(yǔ)當(dāng)成自己的興趣去學(xué)習(xí)會(huì)事半功倍的。
Finally, learning is one's own thing. People can't be afraid that it's their own thing if they don't learn it. It's not someone else's, so they should hold the determination of perseverance and take Japanese as their own interest to learn it with half the effort.
- 上一篇:新聞翻譯的技巧有什么
- 下一篇:日語(yǔ)翻譯需要掌握什么?